影像观看链接 | Video web

---------

“风景计划” 展示现场 ，从左至右：2014；2015；2018

installation view  "Landscape Project", from left to right: 2014; 2015; 2018

风景计划简述：

       “风景计划”是马海蛟的一项长期个人创作规划，以1-2年为间隔周期进行创作。

       在2014年，他完成了这一计划的首部作品《不是。是真实的反应》，这一作品以他个人在中国东北和印度尼西亚巴厘岛旅行中所拍摄的风景影像为气质基调，再进行室内人物影像的剧作化拍摄，最终将即兴拍摄的风景影像和再创作的影像并置，作为此作品的展示结构。此后，2015年创作的《说谎的梦，说梦的谎》以及2018年创作的《快乐区域》都是在“风景计划”的构架中继续延展所完成的作品。

       作者形容这一工作方法如同画家日常感性的速写，再以此为素材或依据，回归工作室创作正式的绘画作品。在创作结构的层面，他思考的是如何将日常旅途中获得的图像转化成一件影像作品，换句话说，这是一个关于如何从日常旅途中寻找创作线索的问题。

Introduction of "Landscape project"

“Landscape project” is a long-term project of Ma Haijiao, with an interval cycle of one or two years.

      In 2014, “NOT. But True Reactions”, the first work of the series had been finished. It was based on the footages which the artist had taken in the Northeast of China and Bali of Indonesia during his traveling, then he filmed the dramatical clips of figures at a studio and juxtaposed the impromptu footages of landscapes with the restaged clips to finalize the exhibition form. After that, “A Dream tells a Lie, a Lie tells a Dream” (2015) and “Happy Valley” (2018) have been completed in the framework of “Landscape project”.

     The artist described the artistic method akin to drawing, when the painter quickly makes a rough sketch outside the house and go back to the studio to complete the oil painting. At the structure of creation, what the artist was thinking was how to transfer the images from travels and daily lives into an artwork, namely, it is a question about how to absorb some artistic clues from travels and daily lives.